乡音无改鬓毛衰中的衰在古音韵学中,按照古诗一二四句押韵应该读cui,就像第一句的少小离家老大回中的回hui,都是ui的平声字,押ui韵,这是古诗中近体诗的要求。而因为近代汉语中衰字念shuai音,很多人不明白古诗押韵的要求,因此就按照shuai的读音念,后来因为习惯成自然,就成了约定俗成的shuai音,就像现代作家贾平凹的凹字按照现代汉语应该是ao,而不是wa,但是在秦腔中就是念wa,因此他的名字就固定念wa音,类似的还有远上寒山石径斜的斜字,以前念xia音,现在约定俗成念xie音。
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
- 相关评论
- 我要评论
-